綠色生活地圖指南手冊(グリ-ンマツプガイド)
《日文原著:中部リサイクル運動市民の会理事 中川惠子》
《中文翻譯:臺北縣環境輔導團團員 焦妮娜》
本書編輯緣起: 中川惠子Misako Yomosa 2005年,日本愛知地球博覽會接受了愛知縣民繪製綠活地圖計畫後,展開製圖活動,綠活圖可以說是很好的「社區營造工具」…於是,在獲得日本地球環境基金會的贊助後,「全愛知縣繪製綠活圖,建立永續社區發展計畫」順利展開,我們串聯愛知縣的製圖者,進行推廣工具的教學及製作,綠活圖講師培訓計畫等,綠活圖日本總部也有同樣計畫,因此Aichi Green Map(愛知縣綠活圖)與Japan Green Map System(日本綠活圖)合作出版了Green Map Guide(綠活圖指南手冊) |
手冊簡介: 在這本手冊中,我們選擇了五個主題進行實際踏查,即「環保教學」、「社區營造」、「自然保護」、「環保交通」、「企業社會責任活動」,我們在愛知縣各地分別舉辦了各項主題工作坊,分享活動設計以及製圖方法,進而實際踏查附近社區。將前述工作坊經驗,加上國內外案例,我們將這些愛知經驗出版成一本手冊,這是世界上第一個運用主題討論的綠活圖手冊。
|
前言: 所謂的綠活圖,就是透過居民對自己住處的調查,利用世界共通的標示(ICON),所製作的環境地圖。若以永續社區環境旅行的角度來考量,綠活圖可以有各種用途。它可以是探索之旅、開發課程之旅、認識夥伴之旅、溝通之旅、改造意識型態之旅、創意之旅…為了達成不同的活動目的,而在繪製時有不同的思考,也是一大樂事。 這本手冊以「環保教學」、「社區營造」、「自然保護」、「環保交通」、「企業社會責任活動」五個主題,分別提出實際踏查的案例,供大家參考。 |
發現聯結、分享多樣價值觀,激發感動
∼不是社會學科或數理學科,而是環境學習的實踐∼
《與人和自然的聯結》 在廣島進行的綠活圖製作活動,是將人、地球、自然、歷史相互聯結;我們針對因不同價值觀而對環境產生的不同評價,進行各類活動,本活動不僅只是以地理、歷史、或是科學、數理的角度教學,而是在實踐一種新模式環境學習的試驗。 本活動參與者不是只有小學生,家長、地方耆老,當地的公司企業,除了製作地圖之外,也期待參與者有互相討論的機制;如此才能彼此分享多樣的價值觀,激發對環境的感動,環境意識提昇,才可望有動機,感受到與人和自然的 聯結,是非常重要的。 |
集合全部參與者,說明內容 |
||
《與地球的聯結》 利用以世界共通ICON製作的廣島綠活圖,可以將自己調查的環境和世界各地的環境做個比較;藉此可以了解全世界人類對環境感覺的異同,透過這張地圖還可以做為和地球各處聯結的動機;尤其是光是仔細去看,伴隨著主觀意識,孩童繪製的「對孩童友善場所」和「愉悅場地」,就有相當有趣的發現。 |
《與歷史的聯結》 利用綠活圖不僅能夠和地球聯結,還可以藉由古地圖和過去的環境做個比較,和歷史產生聯結,用繪畫遠比語言更能讓人一目了然容易理解,為了繪製ICON,對當地耆老進行訪問,也促成各世代的交流。 |
||
工作坊進行中 |
田野調查進行中 |
彙整田調資料,熱烈討論 |
|
《持續自我檢視的活動》 本活動最重要的就是:最後的自我反省檢視。在與人、地球、自然、歷史有了聯結、產生動機之後,再去思考有那些保護和改善的措施,要採取什麼樣的行動和對策去保護環境,才是最重要的。而在經過一段時間後,當有機會去思考自己當初參與活動的動機、自己的環境意識,將自己當時的想法和過去的自己做個聯結,也可以檢視修正目前的自己,這種檢視省思也可以說是這個活動持續下去的重要關鍵。 |
重點建議: |
為了容易熟悉,2006年度版的圖示表,使用了十五個共通圖示。「核爆遺跡」也是廣島原創的圖示。 | 進行從圖示卡猜場所的猜謎遊戲 | 用三種顏色為圖示着色,製作圖示地圖(小學生製作) |
2006年廣島和平綠活圖
☆從各種角度調查學校及週遭環境 在熟悉圖示的同時,也開始調查平日習以為常的學校週遭環境,就可以了解大家對環境是怎樣的想法;家長、社區、耆老的想法有何不同?世界和廣島有何不同?我想必需透過親身體驗,修正各種觀點和角度,才能更了解環境和多樣價值觀的不同。 【參加對象】小學生、家長、社區人士、耆老 【參加人數】含工作人員約100人 【花費時間】2日 |
從舉辦圖示研習,熟悉圖示,展開綠活圖設計活動。 | 親子共同進行是最困難的;工作人員必需事先規劃好哪些作業是親子共同作業,哪些是各別作業? | 完成圖示卡片。 | 全班進行討論。 |
★ 計畫流程
☆ 隨身攜帶圖示表,到小學附近巡視,發現被忽略的環境
☆ 期初工作坊 舉辦工作坊,進行行前說明及熟悉圖示。可以利用圖示着色方式,進行「圖示訓練」,以及實施圖示喜惡問卷調查,讓大家熟悉圖示。當然這些活動都要求全員參加。 |
☆田野調查 調查小學附近的環境,2006年度是利用兩天的上午進行調查,第一天做「環境O」,第二天做「環境X」,依據不同主題,由小學生、家長、社區人士、耆老,大約六人一組,利用圖示表和OX地圖,進行調查。 |
☆工作坊 接著就把調查的結果,用三種顏色的圖示來呈現,將各自製作的描圖紙圖示地圖拿出來,彙整各組的意見。和調查時同樣,也是採小學生、家長、社區人士、耆老分組方式,彙整各組的意見。 |
☆發表會 依照當天的主題發表,各組分別就調查場域、使用怎樣的圖示,維護、改善該場所的方法,提出發表,也接受質詢,並互動討論。 發表後各組提出圖示地圖,彙整全班的意見。 |
☆期末工作坊 最後是檢視自己的作業,製作圖示卡,參考別人的意見,彙整自己調查場所的資料。此外,也可將完成的地圖和過去的廣島和平地圖、以及全世界的綠活地圖做個比較。 |